Roanoke Times Copyright (c) 1995, Landmark Communications, Inc. DATE: SUNDAY, February 19, 1995 TAG: 9502220041 SECTION: NATIONAL/INTERNATIONAL PAGE: A-17 EDITION: METRO SOURCE: The New York Times DATELINE: NEW YORK LENGTH: Medium
The nurse recorded in his notebook each wounded soldier's simple request, for an orange, a piece of horehound candy or to have a book read to him, and the nurse obliged as he could.
He noted his patients' names and addresses and, for those who could not write, he wrote letters to their families. By the name of each who died, he drew a cross.
The chronicler was Walt Whitman. The notes, taken while he worked as a nurse in a Union Army hospital in Washington, D.C., during the Civil War, are part of the contents of four notebooks of Whitman's that turned up recently at Sotheby's after more than half a century missing and presumed stolen.
The notebooks span the years from 1847, when Whitman was a 28-year-old journalist, still eight years away from the publication of the seminal collection ``Leaves of Grass,'' to 1863, at the height of the Civil War, when he had become the country's most acclaimed poet.
The four pocket-size books, filled with penciled scribblings and crossed-out words, not only make up a diary of sorts, but also contain snippets of some of the works for which he would later become heralded as one of America's greatest poets.
``I realized immediately that these were incredibly important literary manuscripts, and also important for their biographical data,'' said Selby Kiffer, vice president of Sotheby's and an expert in books and manuscripts, who first saw the notebooks last month.
``What struck me almost more than the poetical excerpts were the hospital notebooks. They strongly reinforce the image we have of Whitman as a profoundly humane person.''
Such an intimate look into the thoughts and development of an artist are ``virtually unique'' for Whitman's period, Kiffer said.
The material is not entirely new to students of Whitman, though their disappearance robbed researchers of an important window into the poet's life and art for more than 50 years.
The books were among 10 slender volumes of Whitman's notes that one of his executors, Thomas Harned, gave to the Library of Congress in 1918, said Jill Brett, a spokeswoman for the library. They were used by Whitman scholars for more than two decades, the last recorded time in 1941, but were never completely transcribed or photographed, she said.
The notebooks, along with many other valuable items in the library's collections, were boxed up and shipped to various sites for safekeeping in 1942, after the United States had entered World War II.
The box that was supposed to contain the notebooks returned to Washington a few years later with its seal intact but without the books, indicating that they had been taken in 1941 or 1942, Brett said. Six of those notebooks are still missing.
The four books that were brought to Sotheby's will be returned to the library, the auction house said.
The 1847 notebook, written while Whitman was editor of The Brooklyn Daily Eagle, contains an early version of ``Song of Myself,'' which appeared in the first edition of ``Leaves of Grass'' in 1855.
Another notebook, Kiffer said, probably dates from the 1850s, a time when, in addition to journalism, Whitman's pursuits included running a stationery store and speculating in real estate.
And two volumes were filled during the Civil War, when Whitman, in his 40s, his fame well established, worked as a volunteer nurse in an Army hospital. In those pages is an embryonic stage of ``Cavalry Crossing a Ford,'' one of his best-known wartime poems.
In one of the notebooks was a paper cutout of a butterfly, believed to be the same butterfly perched on the poet's hand in a photograph of him taken in the 1870s, Kiffer said. The picture appeared in many editions of ``Leaves of Grass.''
by CNB