The Alan Review
Current Editors
Steven Bickmore sbick@lsu.edu
Jacqueline Bach jbach@lsu.edu
Melanie Hundley melanie.hundley@vanderbilt.edu
Volume 39, Number 2
Winter 2012


DLA Ejournal Home | ALAN Home | Table of Contents for this issue | Search ALAN and other ejournals

Wendy J. Glenn, Ricki Ginsberg, Erin Gaffey, Kate Lund, Isabel Meagher

From Awareness to Action: Young Adult Literature as a Road to Reflection and Catalyst for Change

The words an author sets down on the page fail to stay flat and orderly, in straight and tidy lines, once they meet with a reader. Instead, they are transmuted and transformed in the transaction between writer and reader. The curves and lines change somehow in the shift to phrases and sentences and again to images with meaning as they weave and whirl into the mind, home to the lived experiences of the reader. These lived experiences, in their vast variation, further influence and shape the words, creating myriad meanings and shades of difference resulting from diverse lives, perspectives, and realities. From the text to the self to the world, words gather depth and range and power. Those who read them, by extension, see themselves—and see themselves differently.

As educators, we believe we might harness this literary energy by encouraging students to pay explicit attention to the interplay between a text, their own lives, and the larger communities they inhabit. By asking young people to consider (and question) their assumptions about others and themselves as they read, we might guide them in gaining both a critical perspective of the society in which they live as well as a commitment to action in the attempt to improve it.

These efforts are in line with several studies that draw upon literature, particularly young adult literature, to foster consideration of social justice issues among students (Alsup, 2003; Eppert, Etheridge, & Bach, 2007; Glasgow, 2001; Stover & Bach, 2012). In this article, we build upon this literature to examine the potential of a critical literacy approach grounded in conversation for the teaching of four young adult (YA) novels, Tree Girl (Mikaelson, 2004), Sold (McCormick, 2006), If You Come Softly (Woodson, 1998), and Raining Sardines (Flores-Galbis, 2007). We examine particularly the ways in which educators might use these titles to foster awareness of social injustice and a resulting obligation and dedication to social change.

Theoretical Grounding

Identity is negotiable and socially constructed (Gee, 1999). Individuals, through their dress, behaviors, institutional and social affiliations, etc., signal meaning that helps others identify them as a particular kind of person. In this sense, identity reflects a broad set of domains co-constructed in moment-to-moment interaction over local time and over a broader socio-historical context (Nasir & Sax, 2003). Yet, it is discourse, language interaction, that indicates how an individual perceives and is perceived (Fishman, 1989; Gumperz, 1982). Thus, identity formation occurs when individuals come to understand themselves dialogically, through specific conversations, in specific groups.

Ideally, as students develop increased awareness of the self and the other in the process of textual analysis, they develop identities... that reflect a commitment to social justice by experiencing a shift from awareness to action.

These conversations are essential if we hope to prepare young people to enter the larger communities and worlds they inhabit. “Critical literacy” is the hallmark of the effective democratic citizen. It is characterized by an intensely engaging, interrogating, and curious approach to the social, political, cultural, linguistic, and economic conditions that we encounter every day. Classroom teaching strategies and materials grounded in critical literacy aim to disrupt the commonplace, interrogate multiple viewpoints, focus on sociopolitical issues, take action, and promote social justice (Lewison, Flint, & Van Sluys, 2002), thus encouraging students to develop independent, divergent ways of thinking and living that prepare them for visible and sustained participation in a democratic society. Given the honest and complex ways in which many YA authors navigate socioeconomic, racial, and sexual/gendered territories, the texts they craft provide ideal means to encourage critical and careful examination of the self and society on and off the page.

Moving into Practice

Literacy is empowering only if one is a critical reader—one who analyzes, questions, and evaluates that which is being read (Cadiero-Kaplan, 2002; Christensen, 2000; Freire & Macedo, 1987). Critical readers become empowered through their ability to question the dominant culture as means to better understand how to transform it (Apple, 2001). They recognize that they, as readers and members of a particular social context, have permission to question, and even reject, constructions of reality that do not match their own.

To enrich such study and foster a critical stance, teachers might also ask students to consider the sociocultural identities of these characters and how they fit (or do not fit) into the worlds described on the page—as well as those inhabited by the students who read about them. Ideally, as students develop increased awareness of the self and the other in the process of textual analysis, they develop identities that extend beyond the words on the page and into the world at large, identities that reflect a commitment to social justice by experiencing a shift from awareness to action.

Tree Girl and Sold: Gaining Awareness through Revelation and Critique

In the examination of literature, teachers often encourage a close study of characters and their motivations. As a means to enrich such study and foster a critical stance, teachers might also ask students to consider the sociocultural identities of these characters and how they fit (or do not fit) into the worlds described on the page—as well as those inhabited by the students who read about them. Such opportunities encourage the (re)consideration of assumptions and biases sometimes inherent in both literature and life.

Mikaelson’s young adult novel, Tree Girl (2004), presents a nonfiction account of Gabriela, a Mayan Indian who lives during the Guatemalan civil war. Escaping the destruction of her family and village by climbing trees, Gabriela witnesses the rape, torture, and massacre of her people. Given the political and social dynamics of the history behind the story, the novel allows for rich discussion of the outside influences that may shape and form identity. Furthermore, the text gives students a window into the harsh realities and injustices of the world, ideally allowing for critique of the United States’ involvement in the affair and formation of a stance toward social justice and equality.

Sold (McCormick, 2006) offers similar opportunities. The novel chronicles the terrifying truths of child prostitution in India and Nepal. Using first-person, innocent-eye narration, McCormick develops Lakshmi’s character and story through lyrical prose and free verse form. As Lakshmi archives the painful realization that she has been sold to a brothel in the impoverished city of Calcutta, India, by her menacing stepfather, readers are given an honest recitation of the implications of a young girl’s naïveté compounded with her gender and cultural roles.

Teachers might use both texts to examine character as a form of critique and revelation. They may wish, for example, to have students assume the role of Gabriela or Lakshmi and consider the following questions:

These fundamental questions give students a sense of Gabriela and Lakshmi as human beings and not just characters on a page. In the process of responding through the eyes of these young women, students might come to better understand and analyze these fictional situations, thus fostering a sense of empathy that might extend into their own nonfiction lives.

Similarly, Tree Girl and Sold might both be used to encourage students to make text-to-self connections that allow them to critically negotiate the similarities and differences inherent in the text and the lives of readers to generate an understanding of how fiction might inform life. To promote such sociocultural connections, students might contemplate the following questions:

Because these novels have the power to elicit both a compelling and foreign emotional response from readers, it is essential that students have an opportunity to “debrief,” so to speak, and thoughtfully process the disquieting yet inspiring content. Pushing students to a level of discomfort in their thinking, requiring them to empathize with characters so far removed from their sometimes sheltered worlds, and then asking them to apply those new feelings acquired through empathy to enact social changes pose a certain challenge, one that requires educators to be willing to face discomfort in their students and themselves.

Yet, it is through raw accounts like those portrayed in Tree Girl and Sold that students are able to shine a light on various lifestyles, cultures, and even social problems that would be otherwise left dark and unknown. Through this exposure, students’ awareness grows, and their problem-solving skills are enhanced as educators encourage them to “make sense” of what they have read. While students may struggle to relate directly to Gabriela’s or Lakshmi’s character, unique lifestyle, and unfathomable circumstances, students will find recognition in the shared emotions of fear, despair, inadequacy—and, eventually, hope. From here, a universal skill is born; students can harness these feelings to fuel their understanding of specific problems and initiate action to help solve them.

If You Come Softly and Raining Sardines: Taking Action through the Reclamation of Voice

Students possess a power they might not even realize they command; they have the opportunity to speak, to give voice to their views. Considering the ways in which we negotiate our identities through dialogue and written discourse, it is crucial that we empower our students with the knowledge that their voices matter in their own lives and the larger communities in which they live. It is certainly important to use the texts we read in our classrooms to improve the reading and writing skills of our students; however, if we help students develop strong academic skills and they cannot or do not apply these skills in an effort to improve the world around them, our progress is negligible.

As Bomer (2007) suggests, “civic literacy . . . is especially suited to schools, because the public school system exists to create publics—to make of every student a citizen” (p. 303). Because democracy depends upon active citizens who speak out for change, we cannot afford to model complacency to our students; we owe it to our young people to equip them with the confidence, skills, and practice necessary for them to find, value, and utilize their voices for action.

Students can use critical literacy to move beyond simple awareness of the presence of social, cultural, racial, and gender-based injustices and transform their thoughts into catalysts of change. Language constitutes “one of the most powerful media for transmitting our personal histories and social realities, as well as for thinking and shaping the world” (Darder, 1991, p. 101). As controllers of their personal and social realities, it is important for students themselves to take an active position as a force behind such changes.

Students can use critical literacy to move beyond simple awareness of the presence of social, cultural, racial and gender-based injustices and transform their thoughts into catalysts of change.

Woodson’s If You Come Softly (1998) forces readers to confront uncomfortable issues regarding race and class as they follow the journey of two 15-year-old New Yorkers— one black, one white—who have fallen for each other and find the world has difficulty accepting their love. The teens struggle with the reactions of their friends, family, and community. Woodson switches perspectives between the two characters with each chapter, so readers see how the community’s reactions—both the hurtful words and the emptiness of invalidation— affect them both. Readers also bear witness as both teens struggle to find and raise their voices in support of their relationship and in opposition to the discrimination and judgment they face.

The study of If You Come Softly might include student consideration of how Miah and Ellie are silenced, sometimes willingly, and how both the characters, and readers themselves, might raise their voices to elicit social change. To that end, teachers might pose questions that encourage reflection, then action, helping students to identify the real-world implications of the issues raised in this fictional account:

If You Come Softly (1998) might also be used as a springboard into a participatory action research project that encourages students to see the power of their voices in action. Students might select and investigate a form or example of social inequity described in the novel. If students choose to examine racial profiling, for example, they might interview police officers, store clerks, teens, etc. to gather statistics and examples; administer a survey to teens to garner some idea of how often and on what grounds they have experienced such profiling; and monitor media coverage to see if any patterns regarding bias toward particular groups emerges. Students could make a presentation to classmates about this problem in our society, share statistics that demonstrate how pervasive the issue is, make a creative visual representation of the problem or the solution to be displayed in a showcase at the school, compile a list of local and national resources for citizens seeking help or information regarding this social inequity (such as organizations that assist minority youth with their education or that provide free attorney services for cases of discrimination), and complete a relevant written component (an essay or a reflection).

If students prefer to express their voices through creative forms, they might write and share a creative piece (poem or short story) about a time when they were incorrectly judged or when they incorrectly judged someone else. Or, students might make their voices heard in the media by writing a relevant oped piece for submission to the school or community newspaper.

Raining Sardines (Flores-Galbis, 2007) follows two young adults as they attempt to transcend the social hierarchy that has traditionally conquered, quite literally, their native island of Cuba. Set just prior to the revolution in 1959, Enriquito and Ernestina become entangled with Don Rigol, a wealthy landowner who owns the town’s mountain and unrightfully possesses a magical locket made of legendary Taino gold. Once Enriquito learns that the locket belongs to his ancestors, the political inequality of the situation becomes a personal fight against injustice for the young boy. He and Ernestina set out on a surreal adventure to return the locket to its rightful owner and empower the people to claim the mountain for themselves, thus bringing justice to the island town.

This novel provides an ideal means for moving students from awareness to action in the fight for social justice. To help students shift from text to self to community, teachers might ask them to engage in a three-step questioning process (see Figs. 1–3). The first step considers general discussion questions based on one theme of Raining Sardines. The second then addresses specific questions based on anecdotes from the text, while the third provides questions meant to encourage students to reflect on their realities. Teachers might then encourage students to use their responses to the “Examining Your Reality” questions to brainstorm “Awareness into Action” activities (as described in additional detail within each theme).

Figure 1. Theme: How does ownership influence social class?
Thought Questions Examining the Text Examining My Reality
What does it mean to own something? Why is the possession of the gold watch so important to Enriquito? To Alysia? To Don Rigol? What possessions are most important to me? Why?
What can be owned or possessed?
What cannot? Why?
What does each character wish to own? What are the implications of such ownership? What would I do if I had one of my most treasured possessions stolen from me?
Possible “Awareness into Action” Activity
Ask students to spend a scheduled period of time (20 minutes, one whole class period, one day, etc.) recording each time they use a possessive pronoun to describe a person or thing (my, ours, hers). For each situation in which they express some form of ownership, have them ask themselves: Do I truly own the object, person, etc. that I modified using the possessive my? Why did I verbally tie that object or person to myself? What is the ultimate importance of ownership? Ask students to try going for another scheduled period of time without using possessive pronouns. Pose the questions, “Was this a difficult thing to do? Why or why not?”
Figure 2. Theme: How important is tradition in determining social class?
Thought Questions Examining the Text Examining My Reality
What is a tradition?
Why do people follow tradition?
What traditions are practiced in Enriquito and Ernestina’s community? What traditions are followed in my society?
How might traditions influence perceptions of social class? What role does El Viejo play in keeping traditions alive? What role does Don Rigol play in keeping traditions alive? Do these traditions create any barriers between groups of people? Are they fair or unfair?
Do social class implications change from generation to generation? Why or why not? Who establishes traditions in my family or community?
Possible “Awareness into Action” Activity
Ask students to choose three traditions their family members, friends, neighborhood community, townspeople, etc., follow. Have them create a written and visual web that describes and displays the who, what, where, when, why, and how of this tradition. Pose this scenario: Imagine that, this year, your group will no longer practice that tradition. What would your life be like in the absence of this tradition? What would happen if your town’s Fourth of July parade was cancelled and could not be celebrated? What if, in spite of turning 15, you or someone you care about will not have a quinceañera like her older sisters did? Ask students to write a one-page reflection on the loss of their tradition, and be prepared to share their thoughts in a discussion centered on the value and power of tradition.
Figure 3. Theme: How do economics affect social class?
Thought Questions Examining the Text Examining My Reality
What is wealth? What do wealthy people control? Who works hard in Raining Sardines?
Who does not?
Who has the power to control my economy?
What is a meritocracy? What is hard work? How are these characters rewarded for their hard work—or lack of hard work? How have I gained an awareness of the economic standing of those around me?
Who has the power to control the economy? Who determines the town's major economic decisions? Does this affect how I treat others?
Possible “Awareness into Action” Activity
Ask students to work in groups of three. Have each group member research an occupation and describe what life might be like for one who works such a job. One member will research an occupation that pays a $150,000 salary, another member an occupation that pays a $40,000 salary, and the third member an occupation that pays a $12,000 salary. Each member should consider the cost of living for each occupation, how much time the worker must spend at his or her job, how much effort he or she must contribute, how many people he or she must support, and so on.
       Direct individual students to generate a written profile of a person having the determined occupation, locate a magazine clipping to provide visual appeal, and give the worker a name and personality. Then ask students to use his/her profile and those created by other group members to draft a brief screenplay showing an interaction between these characters. Students should be prepared to explain why specific characters acted as they did and what this might reveal about society. After each group performs its screenplay, the audience will analyze the interactions and discuss the implications regarding how economics might affect social class.

A Call to Action

The YA texts described here (along with additional options, such as those in the sidebar on p. 00) serve as excellent resources for helping students engage with fiction and life in critically literate ways and redefine their conceptions of self and other through story. In their treatment of contemporary social issues, these novels provide teenagers the opportunity to “affirm, contradict, negotiate, challenge, transform, and empower” (Darder, p. 99). By engaging in such behaviors, students learn to perform their duties as citizens in a democratic classroom; they “address questions related to moral and political agency within the process of their schooling and the course of their everyday lives” (Darder, p. 99). They learn to acknowledge the inequities that exist within their social communities and begin to develop both the consciousness and skills necessary for social change.

We live in a democratic nation, yet it is obvious that not every US citizen shares equally in the freedoms and great promise of America. Change will always be needed. Because the media now constantly exposes the goings-on of our social and political leaders and floods us with information about their decisions, both good and bad, it can be overwhelming and discouraging to stand as a silent witness to all of the changes, trends, and policies pushed forth by people in power and to feel helpless and voiceless in the wake of these happenings. That is why it is especially important in today’s world that our young people truly believe in the power of words, the power of their words. We need our students to recognize that their ideas are valuable and that they can create change by increasing their own awareness, starting conversations with others, asking tough questions, and engaging in meaningful dialogue about real issues.

So share a story of personal victory with your students, perhaps a letter you wrote to a local paper or congressperson that was recognized, but also prepare your students by sharing the many instances of disappointment you have also endured: the complaints that were filed but went unaddressed, the moments you fought for something you believed in and lost. We must not only teach our students to be leaders; we must model the actions for them. Let’s use the YA texts we read in the classroom to go beyond a simple understanding of literature to an examination of self and our world and the spurring of social action. These potential victories and failures in our attempts at being heard and valued are part of real life. But each day is a grand conversation in which our identities, social codes, and politics are constructed and adjusted. Let’s make sure our students are no longer voiceless bystanders, but active contributors to this magical, transformative dialogue that shapes us all.

Other YA Titles to Consider in the Promotion of Critical Literacy

Anderson, L. H. (2008). Chains. New York, NY: Simon and Schuster.

Anderson, L. H. (2010). Forge. New York, NY: Simon and Schuster.

Angel, A. (Ed.). (2007). Such a pretty face: Short stories about beauty. New York, NY: Amulet.

Bauer, J. (2008). Peeled. New York, NY: Putnam.

Beah, I. (2007). A long way gone: Memoirs of a boy soldier. New York, NY: Farrar, Straus and Giroux.

Beam, C. (2011). I am J. New York, NY: Little, Brown.

Bertagna, J. (2008). Exodus. New York, NY: Walker.

Bartoletti, S. C. (2008). The boy who dared. New York, NY: Scholastic.

Booth, C. (2006). Tyrell. New York, NY: Scholastic.

Canales, V. (2005). The tequila worm. New York, NY: Wendy Lamb.

Carman, P. (2007). Atherton: The house of power. New York, NY: Little, Brown.

Coy, J. (2008). Box out. New York, NY: Scholastic.

De la Peña, M. (2009). We were here. New York, NY: Delacorte.

Doctorow, C. (2008). Little brother. New York, NY: Tor.

Donnelly, J. (2003). A northern light. New York, NY: Harcourt.

Flake, S. (2005). Bang! New York, NY: Hyperion.

Fuqua, J. (2002). Darby. Cambridge, MA: Candlewick.

Gallo, D. (Ed.). (2004). First crossing: Stories about teen immigrants. Cambridge, MA: Candlewick.

Kluger, S. (2008). My most excellent year: A novel of love, Mary Poppins, and Fenway Park. New York, NY: Dial.

Lester, J. (2005). Day of tears. New York, NY: Hyperion.

Levithan, D. (2006). Wide awake. New York, NY: Knopf.

Myracle, L. (2011). Shine. New York, NY: Amulet.

Peck, R. (2003). The river between us. New York, NY: Dial.

Peters, J. A. (2006). Luna. New York, NY: Little, Brown.

Schmidt, G. D. (2004). Lizzie Bright and the Buckminster boy. New York, NY: Clarion.

Sitomer, A. (2008). Homeboyz. New York, NY: Hyperion.

Stork, F. X. (2009). Marcelo in the real world. New York, NY: Arthur A. Levine.

Voorhees, C. (2008). The brothers Torres. New York, NY: Hyperion.

Woodson, J. (2008). After Tupac and D Foster. New York, NY: Putnam, 2008.

Wendy J. Glenn is an associate professor in the Department of Curriculum and Instruction in the Neag School of Education at the University of Connecticut where she teaches undergraduate and graduate courses in the theories and methods of teaching literature, writing, and language. Wendy received the 2009 University Teaching Fellow award and was named a Fulbright Scholar to Norway in 2009–2010. Her research centers on literature and literacies for young adults, particularly in the areas of sociocultural analyses and critical pedagogy. She is Past President of the Assembly on Literature for Adolescents of the National Council of Teachers of English.

Ricki Ginsberg has been actively involved with ALAN for the past six years and is currently a member of the ALAN Board of Directors and Publicity/Social Media Committee. Ricki is the 2012 Chair of the Amelia Elizabeth Walden Award Committee, a writer for Under the Radar, and a reviewer for The ALAN Review. She is most proud of the Young Adult Literature elective that she started in her school district and is committed to YA literature and the young people for whom it is written.

Erin Gaffey is in her fourth year as an 11th-grade English teacher at Kingsbridge International High School in the Bronx, New York City. Kingsbridge is a public high school for recent immigrants to the US who are learning English upon their arrival. Many students come from the Dominican Republic, West Africa, Mexico, Ecuador, Bangladesh, and China. Among Erin’s most loved memories with her students are taking them on hiking and camping trips outside the city and working with them to write and act out their own satirical telenovelas in order to smash stereotypes of teenagers in the Bronx.

Kate Lund teaches English in 9th, 10th, and 11th grades at Lyme-Old Lyme High School in Old Lyme, Connecticut. In the past five years, Kate has collaborated with the English department to revise and enhance the world literature focus of the 9th-grade curricula by including more contemporary and culturally engaging titles. Kate is currently enrolled in the University of Connecticut’s administrative preparation program, as she aspires to be a school leader at the middle or high school level.

Isabel Meagher is a fourth-year English teacher at Glastonbury High School in Glastonbury, Connecticut. She received her B.S. and M.A. degrees from the University of Connecticut’s Neag School of Education. Isabel has enjoyed several ALAN and NCTE conferences over the years, both as an attendee and as a presenter. At Glastonbury High School, Isabel teaches 10th-grade English, Modern Literature, and Literature for Young Adults.

Note

1    We recognize that not all of our students enjoy privilege in the same way. Some have gender and/or race in their invisible knapsacks, while others might benefit from their socioeconomic status or mobility. However, we argue that, in the contexts in which we work, all of our students possess some form of privilege by virtue of their American identity, an essential recognition if we are to encourage them to consider their place in the larger global community.

References

Alsup, J. (2003). Politicizing young adult literature: Reading Anderson’s Speak as a critical text. Journal of Adolescent and Adult Literacy 47, 158–167.

Apple, M. (2001). Educating the “right” way: Markets, standards, God, and inequality. New York, NY: Routledge.

Bomer, R. (2007). The role of handover in teaching for democratic participation. In K.

Beers, R. Probst, & L. Rief (Eds.), Adolescent literacy: Turning promise into practice (pp. 303–315). Portsmouth, NH: Heinemann.

Cadiero-Kaplan, K. (2002). Literacy ideologies: Critically engaging the language curriculum. Language Arts 79, 372–381.

Christensen, L. (2000). Tales from an untracked class. In I. Shor & C. Pari (Eds.), Education is politics: Critical teaching across differences, k–12 (pp. 178–191). Portsmouth, NH: Heinemann.

Darder, A. (1991). Culture and power in the classroom: A critical foundation for bicultural education. Westport, CT: Bergin and Garvey.

Eppert, C., Ethridge, K., & Bach, J. (2007). Bridging the gap: Using young adult literature to teach a just and sustainable world. Talking Points, 19(1), 10–20.

Fishman, J. A. (1989). Language, ethnicity, and racism. In A. Fishman (Ed.), Language and ethnicity in minority sociolinguistic perspective (pp. 9–22). Philadelphia, PA: Multilingual Matters.

Flores-Galbis, E. (2007). Raining sardines. New York, NY: Roaring Brook Press.

Freire, P., & Macedo, D. (1987). Literacy: Reading the word and the world. South Hadley, MA: Bergin & Garvey.

Gee, J. P. (1999). An introduction to discourse analysis: Theory and method. New York, NY: Routledge.

Glasgow, J. N. (2001). Teaching social justice through young adult literature. English Journal, 90(6), 54–61.

Gumperz, J. J. (1982). Language and social identity. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Lewison, M., Flint, A., & Van Sluys, K. (2002). Taking on critical literacy: The journey of newcomers and novices. Language Arts 79, 382–392.

McCormick, P. (2006). Sold. New York, NY: Hyperion.

Mikaelsen, B. (2004). Tree girl. New York, NY: HarperTeen.

Nasir, N. S. & Saxe, G. B. (2003). Ethnic and academic identities: A cultural practice perspective on emerging tensions and their management in the lives of minority students. Educational Researcher 32(5), 14–18.

Stover, L., & Bach, J. (2011). Young adult literature as a call to social activism. In J. A. Hayn, & J. S. Kaplan (Eds.), Teaching young adult literature: Insights, considerations, and perspectives for the classroom teacher (pp. 00–00). Lanham, MD: Rowman and Littlefield.

Woodson, J. (1998). If you come softly. New York, NY: Penguin.


DLA Ejournal Home | ALAN Home | Table of Contents for this issue | Search ALAN and other ejournals